SEIKOM Electronic - Qualité certifiée par le TÜV depuis plus de 30 ans. Faites confiance à notre expérience.

30 ans d'expérience | Qualité contrôlée par le TÜV | Certifié ISO9001 | Expédition dans les 24 heures | Contactez-nous maintenant

Nouveau livre blanc
Disponible dès maintenant : Livre blanc gratuit sur nos dernières technologies de mesure et de contrôle !
Télécharger ici!

Mesure du débit dans les conduites d'eau: c'est ainsi que la surveillance précise du débit réussit

Strömungsmessung in Wasserleitungen: So gelingt die präzise Durchflussüberwachung

Philipp Hein |

La mesure du débit dans le traitement de l'eau est l'un des aspects les plus importants de la technologie de l'eau industrielle. En période d'augmentation des exigences de qualité et des réglementations environnementales plus strictes, il y a un précis Mesure du débit et du débit Facile pour les processus efficaces et l'utilisation durable des ressources. Ce guide vous montre comment faire le bon Technologie de flux Sélectionnez et utilisez avec succès votre usine de traitement de l'eau.

Pourquoi la mesure du débit est-elle si importante?

Le Mesure du débit dans le traitement de l'eau Forme l'épine dorsale de la technologie moderne de l'eau. Sans données d'écoulement fiables, ni les doses de produits chimiques de préparation ne peuvent être contrôlées précisément, ni les processus ne peuvent être surveillés de manière optimale. Il est d'une importance centrale dans divers domaines du traitement de l'eau, par exemple avec:

  • surveillance du cycle de l'eau dans les usines de traitement

  • Réglementation précise Des ajouts chimiques

  • pilotage du bassin des eaux usées et des systèmes de ventilation

  • Conformité Exigences légales pour l'élimination des eaux usées

La surveillance du flux continu le permet Fuir, Consommation ou irrégularités hydrauliques reconnaître tôt. Ceci est particulièrement crucial pour un dans les réseaux de soins étendus Approvisionnement en eau durable et économique.

Les principes de mesure les plus importants pour les conduites d'eau

En pratique, plusieurs méthodes de mesure sont utilisées. Selon la demande, les différents principes conviennent:

Mesure du débit magnétique

Le Principe de mesure magnétique convient particulièrement à la mesure du débit dans le traitement de l'eau. Il est basé sur le Loi sur l'induction de Faraday: Si un liquide conducteur circule à travers un champ magnétique, une tension électrique est induite dans le liquide - proportionnellement à la vitesse d'écoulement. Cette tension est enregistrée par des électrodes et convertie en valeur d'écoulement.

Avantages des dispositifs de mesure magnétiques:

  • Précision de mesure très élevée (typique ≤ 0,5% de la valeur mesurée)

  • Perte de pression négligeable (aucune installation qui freine la rivière)

  • Mesure bidirectionnelle possible (y compris la reconnaissance de la direction)

  • Fonctionne de manière fiable à partir d'une conductivité minimale du milieu (environ 20 μs / cm pour l'eau)

  • Mesures stables à long terme grâce à un traitement du signal numérique et sans pièces mobiles

Mesure du débit ultrasonique

Le Mesure du débit ultrasonique Il est également idéal pour la mesure du débit dans les conduites d'eau car elles Quelle que soit la conductivité, la pression, la température ou la viscosité des œuvres moyennes. Les impulsions à ultrasons sont soit basé sur l'exécution ou au moyen de Procédure Doppler utilisé pour déterminer la vitesse d'écoulement.

Il existe deux variantes principales de fleurs à ultrasons:

  • Récipiendaires de mesure en ligne: Installation fixe dans le tube avec une précision garantie (généralement sauvegardée par l'étalonnage d'usine).

  • Capteurs de serrage: Capteurs de fixation à l'extérieur sur le tuyau, sans pour séparer le tuyau ou interrompre le processus.

Avantages spéciaux de la mesure des échographies:

  • Est idéal pour assemblage ultérieur Sur les lignes existantes (en particulier les systèmes de serrage)

  • Également enregistré liquides agressifs ou particulièrement purs sans problème (pas de contact avec le milieu requis)

  • Convient pour les matériaux de tuyaux de différents types (métal, plastique, etc.)

  • Peut être utilisé sur de très grands diamètres de tuyaux (avec une serrage, des tailles jusqu'à environ DN 4000 sont possibles)

Mesure différente du débit de pression

Le Méthode de mesure de pression différente Utilisez des éléments de papillon comme Éblouissement, Jet ou Tuyaux de venturiPour indiquer l'écoulement de la chute de pression résultante. Ce principe éprouvé (décrit dans la norme Din en iso 5167) est utilisé spécialement pour les grands tuyaux dans le traitement de l'eau. L'avantage est la technologie robuste; Cependant, les installations provoquent une perte de pression permanente et nécessitent une route d'entrée et de sortie suffisamment longue pour des résultats précis.

(En plus de ces méthodes présentées, il existe d'autres principes de mesure, tels que les compteurs de volets mécaniques, les débits de masse de Coriolis ou les compteurs vertébraux. Cependant, les mentionnés ci-dessus ont fait ses preuves dans le contexte du traitement de l'eau.)

Critères de sélection des débits

Le choix du débitmètre approprié dépend de plusieurs facteurs qui doivent être pris en compte:

Considérez les propriétés moyennes

Lors du choix du bon dispositif de mesure pour le Mesure du débit dans le traitement de l'eau Au début, les propriétés du milieu sont décisives. Les paramètres importants de l'eau à mesurer (ou moyen) comprennent:

  • Phase: Est-ce un liquide (eau), un gaz ou une vapeur?

  • Conductivité: L'eau est-elle suffisamment conductrice (importante pour les procédures magnétiques-inductives)?

  • Température et pression: Y a-t-il une température et une pression dans la zone de la spécification de l'appareil?

  • Viscosité et densité: Le milieu s'écarte-t-il de manière significative des propriétés de l'eau?

  • Impuretés: L'eau contient-elle des solides ou des bulles de gaz qui pourraient affecter le principe de mesure?

Ces facteurs limitent les principes de mesure appropriés. Par exemple sont Comptoir magnétique idéal pour les liquides conducteurs, tandis que Eau très pure ou déionisée souvent Compteur échographique sont préférables.

Définir les exigences techniques

Le cadre technique du point de mesure joue également un rôle majeur:

  • Plage de mesure et précision requises: Sélectionnez le dispositif de mesure afin que le débit de fonctionnement normal se trouve dans le tiers supérieur de la plage de mesure. La plupart des applications industrielles nécessitent une précision d'environ 0,5 à 2% de la valeur mesurée actuelle.

  • Minimiser la perte de pression: Portez une attention particulière au comportement de perte de pression du dispositif de mesure dans les grands systèmes. Une chute permanente élevée de la pression signifie une augmentation des coûts d'énergie (sortie de la pompe). Les débitmètres magnétiques ou échographiques ont un avantage ici car ils sont pratiques Aucune perte de pression supplémentaire cause.

  • Sortie et contrôle: Pensez aux sorties et aux interfaces de communication requises (par exemple 4 à 20 mA, Pulse, Hard, Modbus) et assurez-vous que l'appareil le prend en charge.

Installation et mise en service

Un Installation correcte est crucial pour les résultats de mesure précis. Même les petites erreurs d'assemblage peuvent affecter considérablement la précision de la mesure. Notez donc les points suivants:

Positionnement correct dans le système de tuyaux

Emplacement d'installation et routes d'entrée: Choisissez une section de tube droit pour le dispositif de mesure, dans la mesure du possible de l'interférence. Sont généralement au moins 10 tuyaux de diamètre Eitizer devant le dispositif de mesure (route d'entrée). Optimal sont même sur 25 tuyaux de diamètre voie d'entrée non perturbée. Selon le dispositif de mesure, comme une route abandonnée au moins 5 tuyaux de diamètre Soyez sans troubles - mieux encore 10 tuyaux de diamètre. S'il y a des sources d'interférence telles que des pompes, des vannes, des arches ou un rétrécissement immédiatement à l'avance, ils étendent l'itinéraire d'entrée en conséquence afin que le profil d'écoulement puisse se calmer.

Évitez les sites d'installation défavorables: N'installez pas le capteur de débit à des points défavorables du système. Par exemple, évitez:

  • Points élevés du pipelineoù les bulles d'air pouvaient s'accumuler.

  • Zones avec de fortes vibrations Ou à proximité des champs d'interférence électrique / magnétique (peut influencer le signal de mesure).

  • Zones très inaccessiblesCe serait difficile à atteindre en cas de maintenance.

Évitez les erreurs d'installation fréquentes

Un assemblage incorrect peut entraîner des erreurs de mesure considérables ou des dommages causés par l'outil. Les problèmes typiques sont:

  • Diamètre de tuyau différent: Le dispositif de mesure ne correspond pas au diamètre réel du tuyau (entraîne des turbulences ou des zones mortes).

  • Les joints ci-dessus: Les anneaux d'étanchéité qui dépassent dans le tube perturbent le profil d'écoulement.

  • Itinéraires de lavement / ruissellement inadéquats: Les recommandations mentionnées ci-dessus n'ont pas été observées, ce qui provoque un débit agité au point de mesure.

  • Dépôts dans le tuyau de mesure: Surtout avec les dispositifs magnétiques-inductifs, les revêtements sur les électrodes peuvent falsifier la mesure. Le nettoyage régulier est important (voir l'entretien).

Étalonnage et entretien

Même après l'installation, les débitmètres doivent être entretenus et vérifiés afin de fournir des valeurs précises à long terme.

Étalonnage: Le régulier Étalonnage des fleurs est essentielpour garantir la précision de la mesure et la fiabilité des processus. Même les faibles écarts de mesure peuvent entraîner des doses incorrectes ou des processus de processus inefficaces. Dans la pratique, la règle de base suivante s'est établie: Au moins une fois par an Si un débitmètre est calibré ou vérifié. Dans Applications critiques ou officiellement surveillées (par exemple dans le cas des mesures soumises à l'étalonnage) sont également Intervalles de demi-an recommandé. De plus, ce qui suit s'applique: après des travaux de maintenance majeurs, les modifications du système ou, s'ils se produisent des écarts de valeur mesurés, un est un Étalonnage planifié d'experts pour réaliser. Notez également les normes et les exigences légales pertinentes qui peuvent prescrire des intervalles d'étalonnage.

Entretien: En plus de l'étalonnage entretien préventif pour assurer un fonctionnement fiable. Les mesures importantes sont, par exemple: Examens visuels le point de mesure (sur les fuites, la corrosion, les dommages mécaniques), qui nettoyage de capteurs et d'électrodes (pour éliminer les dépôts ou la végétation), ainsi que le Revue des connexions électriques Et le contrôle de Scellés et d'autres composants mécaniques. Un plan de maintenance préventif peut réduire considérablement les défaillances et les erreurs de mesure. Noter que Débitmètre mécanique (avec des pièces mobiles) ont généralement un effort de maintenance plus élevé que sans contact Systèmes de mesure tels que les appareils échographiques ou magnétiques.

Notez les normes et les normes

Pour Mesure du débit dans la technologie de l'eau Il existe des normes nationales et internationales qui définissent les méthodes et les exigences. Ces normes garantissent que les résultats de mesure de différents systèmes sont comparables et que certaines exigences de qualité sont satisfaites. Les normes importantes dans ce domaine comprennent:

  • Din en ISO 5167: Décrit la mesure du débit avec des dispositifs de papillon (par exemple les stores, les tubes Venturir) dans les tuyaux complets.

  • Din en ISO 748: Norme pour la mesure du débit dans canaux ouverts (par exemple pour les canaux d'écoulement, les déversoirs - plutôt pertinents pour les eaux usées / supérieures - les eaux du sol).

  • ISO 3354: Régule la mesure du débit de Eau pure en lignes fermées au moyen d'itinéraires de mesure spéciaux.

Lors de l'utilisation de la technologie de mesure du débit, il faut toujours vérifier si l'une de ces normes (ou d'autres normes de l'industrie spécifiques) doit être observée - en particulier à acceptation officielle ou Étalonnage. La conformité aux normes garantit des résultats de mesure compréhensibles et reconnus.

Recommandation de produit: FlowGuard® FT410 par Seikom Electronic

Pour des applications particulièrement exigeantes dans le traitement de l'eau, nous aimerions mettre en évidence un appareil spécifique: ce Magnétique Débitmètre FlowGuard® FT410 L'entreprise Seikom Electronic. Cet appareil est réel Talent complet pour Mesure précise du débit Et combine la robustesse avec une précision de mesure élevée.

Faits saillants techniques du FlowGuard® FT410:

  • Zone de mesure: 0,06 à 12 m / s vitesse d'écoulement (couvre un grand spectre)

  • Précision de mesure: ≤ 0,5% de la valeur mesurée (très précise)

  • Direction de mesure: Bidirectionnel, avec automatique Reconnaissance et Vide (reconnaître s'il n'y a pas de milieu dans le tube)

  • Signaux de sortie: Diversité des interfaces - sortie d'impulsion, signal analogique de 4 à 20 mA et connexion numérique via DUR ou Modbus

Convient spéciale pour le traitement de l'eau:

  • Approbation de l'eau potable: Sur demande, l'appareil est disponible avec la certification de l'eau potable, importante pour une utilisation dans le réseau d'eau potable.

  • Niveau de protection élevé: Jusqu'à Classe de protection IP68 Disponible, c'est-à-dire protégé contre la pénétration de l'eau même pendant le fonctionnement de la plongée - idéal pour les environnements difficiles.

  • Versions flexibles: Diverses connexions de processus (bride, fils, etc.) et les doublures (par exemple PVDF, PTFE) disponibles pour s'adapter à une grande variété de qualités d'eau et de matériaux de tuyau.

  • Versions Atex: Pour une utilisation dans Zones de suppression d'explosion (par exemple dans certains processus en eau industrielle), le FlowGuard® FT410 est également disponible en exécution certifiée ATEX.

Le FlowGuard® FT410 est configuré de manière spécifique au client et toujours livré rapidement - En règle générale, le délai de livraison est seulement sur 3 semaines. Avec sa construction robuste, sa technologie de mesure précise et les diverses options d'adaptation, cet appareil est idéal pour le Surveillance continue du flux dans les usines de traitement de l'eau et les réseaux d'approvisionnement.

Questions fréquentes

Quel principe de mesure est le mieux adapté à la mesure du débit dans les conduites d'eau?

Pour la plupart des applications en eau, les débitmètres magnétiques sont idéaux car ils ne provoquent pas de perte de pression supplémentaire, fonctionnent très précisément (≈0,5% de précision) et mesurent bidirectionnellement. Avec de l'eau très pure ou déminéralisée (avec une faible conductivité électrique), il est préférable d'utiliser des débitmètres échographiques, car les dispositifs magnétiques-inductifs atteignent leurs limites ici.

Quels voies d'entrée sont nécessaires pour des mesures de débit précises?

En règle générale, au moins 10 diamètre de tuyau est simple devant le dispositif de mesure. L'idéal est même une route non perturbée d'environ 25 de diamètre de tuyau devant lui afin d'avoir un profil d'écoulement entièrement entraîné. Selon le dispositif de mesure, au moins 5 diamètre de tuyau doivent être libres; 10 diamètre de tuyau sont meilleurs. Si les causes de turbulences telles que les pompes ou les vannes de commande sont juste devant la voie de mesure, les itinéraires d'entrée doivent être étendus en conséquence.

Les dispositifs de mesure du débit peuvent-ils être installés par la suite dans les conduites d'eau existantes?

Oui, c'est possible. Les débitmètres à échographie en particulier sont idéaux pour une installation ultérieure, car ils sont simplement serrés sur le tube de l'extérieur et mesurent l'écoulement à travers la paroi du tuyau sans ouvrant le tube ou interrompant l'opération. Pour les installations permanentes avec la plus grande précision, cependant, les appareils de mesure en ligne fixe sont souvent préférables, car ceux-ci fournissent des résultats plus stables.

Comment la qualité de l'eau influence-t-elle la sélection du débitmètre?

La conductivité de l'eau joue un rôle majeur: comme mentionné, les dispositifs de mesure magnétiques -ducs ont besoin d'une conductivité minimale (~ 20 μs / cm). L'eau très pure ou distillée ne répond pas à cette exigence, ici les débitmètres échographiques sont le meilleur choix. De plus, les solides ou les bulles d'air dans l'eau peuvent interférer avec certains principes de mesure dans de tels cas, soit un dispositif de mesure conçu pour cela doit être sélectionné (par exemple, un capteur magnétique spécial avec une doublure résistante à l'abrasion ou un capteur ultrasonique avec un traitement du signal correspondant), ou des mesures de pré-filtration et de conception doivent être prises.

Quel travail de maintenance est courant pour les appareils de mesure du débit?

Dans les systèmes porteurs d'eau, les dispositifs de mesure du débit doivent être vérifiés à intervalles réguliers. Cela comprend les commandes visuelles (vérifiez s'il y a des fuites ou de la corrosion), le nettoyage des capteurs / électrodes des dépôts ainsi que le contrôle du câblage et des joints. Pour les dispositifs magnétiques-inductifs, il est important, par exemple, de garder les électrodes propres afin que le signal ne soit pas falsifié. Les compteurs mécaniques (avec des pièces mobiles, tels que les compteurs de roues d'impact) ont généralement besoin d'une entretien plus intensive (échanges de lubrification, d'usure et d'usure) comme dispositifs de mesure sans contact.

Comment les fluctuations de la température affectent-elles la mesure du débit?

Les dispositifs de mesure du débit modernes sont généralement équipés d'une compensation de température et peuvent compenser automatiquement les fluctuations de température modérées. Les débitmètres magnétiques-inductifs sont généralement très insensibles aux fluctuations de la température dans la zone autorisée. Dans le cas de systèmes de mesure de pression différentielle, en revanche, la dépendance à la température de la densité et de la viscosité du milieu doit être prise en compte ou compensé, car elle peut influencer le résultat. Il est important que la température du support soit dans la spécification de l'appareil - en dehors de cette zone, les deux erreurs de mesure peuvent se produire et le dispositif peut être endommagé.

Welcome to Shopify Store

I act like: